Aleman Para El Trabajo

Vocabulario: Alemán para logística y almacén

Léxico de inventario, envíos, transporte y organización de almacenes.

🗂️ Tarjetas de memoria

DE → ES1 de 30

📝 Ponte a prueba

Cargando cuestionario...

📖 Lista de vocabulario y ejemplos

Alemán	Español	Ejemplo / Contexto
Das Lager “Ich arbeite im großen Lager.” Trabajo en el gran almacén.	El almacén	“Ich arbeite im großen Lager.” Trabajo en el gran almacén.
Ich scanne den Barcode “Ich scanne den Barcode auf dem Paket.” Escaneo el código de barras del paquete.	Escaneo el código de barras	“Ich scanne den Barcode auf dem Paket.” Escaneo el código de barras del paquete.
Die Palette “Ich staple die Kartons auf die Palette.” Apilo las cajas de cartón sobre el palé.	El palé / la paleta	“Ich staple die Kartons auf die Palette.” Apilo las cajas de cartón sobre el palé.
Ich fahre den Gabelstapler “Ich fahre den Gabelstapler sicher durch die Gänge.” Conduzco la carretilla elevadora de forma segura por los pasillos.	Conduzco la carretilla elevadora / el toro	“Ich fahre den Gabelstapler sicher durch die Gänge.” Conduzco la carretilla elevadora de forma segura por los pasillos.
Der Lieferschein “Ich überprüfe den Lieferschein sorgfältig.” Comprobo detenidamente el albarán.	El albarán / nota de entrega	“Ich überprüfe den Lieferschein sorgfältig.” Comprobo detenidamente el albarán.
Ich nehme die Ware an “Ich nehme die Ware an der Rampe an.” Recibo la mercancía en el muelle de carga.	Acepto / recibo la mercancía	“Ich nehme die Ware an der Rampe an.” Recibo la mercancía en el muelle de carga.
Die Sendung “Ich bereite die Sendung für den Transport vor.” Preparo el envío para el transporte.	El envío	“Ich bereite die Sendung für den Transport vor.” Preparo el envío para el transporte.
Ich verpacke die Bestellung “Ich verpacke die Bestellung in einen stabilen Karton.” Empaqueto el pedido en una caja de cartón resistente.	Embalo / empaqueto el pedido	“Ich verpacke die Bestellung in einen stabilen Karton.” Empaqueto el pedido en una caja de cartón resistente.
Das Hochregal “Ich lagere die schweren Paletten im Hochregal.” Almaceno los palés pesados en la estantería alta.	La estantería de paletización alta / rack	“Ich lagere die schweren Paletten im Hochregal.” Almaceno los palés pesados en la estantería alta.
Ich kontrolliere den Bestand “Ich kontrolliere den Bestand einmal pro Woche.” Controlo el inventario una vez a la semana.	Controlo el inventario / las existencias	“Ich kontrolliere den Bestand einmal pro Woche.” Controlo el inventario una vez a la semana.
Der Versand “Ich bringe die fertigen Pakete zum Versand.” Llevo los paquetes terminados al departamento de expedición.	El envío / departamento de expedición	“Ich bringe die fertigen Pakete zum Versand.” Llevo los paquetes terminados al departamento de expedición.
Ich lade den Lkw auf “Ich lade den Lkw am Morgen auf.” Cargo el camión por la mañana.	Cargo el camión	“Ich lade den Lkw am Morgen auf.” Cargo el camión por la mañana.
Die Fracht “Ich sichere die Fracht vor der Abfahrt.” Aseguro la carga antes de la salida.	La carga / el flete	“Ich sichere die Fracht vor der Abfahrt.” Aseguro la carga antes de la salida.
Ich sortiere die Pakete “Ich sortiere die Pakete nach Postleitzahlen.” Clasifico los paquetes por códigos postales.	Clasifico los paquetes	“Ich sortiere die Pakete nach Postleitzahlen.” Clasifico los paquetes por códigos postales.
Das Lieferdatum “Ich trage das Lieferdatum in das System ein.” Introduzco la fecha de entrega en el sistema.	La fecha de entrega	“Ich trage das Lieferdatum in das System ein.” Introduzco la fecha de entrega en el sistema.
Ich entlade den Container “Ich entlade den Container mit meinen Kollegen.” Descargo el contenedor con mis compañeros.	Descargo el contenedor	“Ich entlade den Container mit meinen Kollegen.” Descargo el contenedor con mis compañeros.
Die Inventur “Ich mache heute die jährliche Inventur.” Hoy hago el inventario anual.	El inventario físico / recuento de existencias	“Ich mache heute die jährliche Inventur.” Hoy hago el inventario anual.
Ich melde den Engpass “Ich melde den Engpass sofort dem Abteilungsleiter.” Informo de la falta de stock inmediatamente al jefe de departamento.	Informo de la escasez / falta de stock	“Ich melde den Engpass sofort dem Abteilungsleiter.” Informo de la falta de stock inmediatamente al jefe de departamento.
Der Behälter “Ich lege die Artikel in den blauen Behälter.” Coloco los artículos en el contenedor azul.	El contenedor de plástico / caja de preparación	“Ich lege die Artikel in den blauen Behälter.” Coloco los artículos en el contenedor azul.
Ich wiege das Paket “Ich wiege das Paket auf der großen Waage.” Peso el paquete en la báscula grande.	Peso el paquete	“Ich wiege das Paket auf der großen Waage.” Peso el paquete en la báscula grande.
Die Lieferadresse “Ich drucke die Lieferadresse auf das Etikett.” Imprimo la dirección de entrega en la etiqueta.	La dirección de entrega	“Ich drucke die Lieferadresse auf das Etikett.” Imprimo la dirección de entrega en la etiqueta.
Ich klebe das Etikett auf “Ich klebe das Etikett auf die Oberseite des Kartons.” Pego la etiqueta en la parte superior de la caja de cartón.	Pego la etiqueta	“Ich klebe das Etikett auf die Oberseite des Kartons.” Pego la etiqueta en la parte superior de la caja de cartón.
Der Wareneingang “Ich arbeite heute im Wareneingang.” Hoy trabajo en la recepción de mercancías.	La recepción de mercancías / zona de entrada	“Ich arbeite heute im Wareneingang.” Hoy trabajo en la recepción de mercancías.
Ich buche die Lieferung ein “Ich buche die Lieferung im Computer ein.” Registro la entrega en el ordenador.	Registro / contabilizo la entrega en el sistema	“Ich buche die Lieferung im Computer ein.” Registro la entrega en el ordenador.
Der Warenausgang “Ich kontrolliere die Papiere im Warenausgang.” Controlo los documentos en la salida de mercancías.	La salida de mercancías / expedición	“Ich kontrolliere die Papiere im Warenausgang.” Controlo los documentos en la salida de mercancías.
Ich halte die Lieferzeit ein “Ich halte die vereinbarte Lieferzeit genau ein.” Cumplo exactamente el plazo de entrega acordado.	Cumplo el plazo de entrega	“Ich halte die vereinbarte Lieferzeit genau ein.” Cumplo exactamente el plazo de entrega acordado.
Das Umreifungsband “Ich sichere die Box mit einem Umreifungsband.” Aseguro la caja con una cinta de flejar.	El fleje de embalaje / cinta de flejar	“Ich sichere die Box mit einem Umreifungsband.” Aseguro la caja con una cinta de flejar.
Ich lagere die Artikel um “Ich lagere die Artikel in eine andere Halle um.” Reubico los artículos a otra nave industrial.	Reubico / traslado los artículos de almacén	“Ich lagere die Artikel in eine andere Halle um.” Reubico los artículos a otra nave industrial.
Die Beschädigung “Ich dokumentiere jede Beschädigung mit Fotos.” Documento cada daño con fotografías.	El daño / la rotura de mercancía	“Ich dokumentiere jede Beschädigung mit Fotos.” Documento cada daño con fotografías.
Ich unterschreibe den Beleg “Ich unterschreibe den Beleg für den Spediteur.” Firmo el justificante para el transportista.	Firmo el justificante / documento	“Ich unterschreibe den Beleg für den Spediteur.” Firmo el justificante para el transportista.