Percepción y Sentidos

Acciones relacionadas con ver, oír, oler, saborear y tocar.

Tarjetas de memoria

DE → ES1 de 30

Alemán

Ich sehe den Bildschirm

"Ich sehe den Bildschirm sehr scharf."

Clic para voltear ↩

Español

Veo la pantalla

Veo la pantalla muy nítida.

Clic para regresar al alemán ↩

Selecciona la respuesta correcta

Pon a prueba tu retención

Pregunta 1 de 20

Completa: "Ich [...] den Bildschirm sehr scharf."

Lista de vocabulario y ejemplos reales

Alemán	Español	Ejemplo de uso real
Ich sehe den Bildschirm “Ich sehe den Bildschirm sehr scharf.” Veo la pantalla muy nítida.	Veo la pantalla	“Ich sehe den Bildschirm sehr scharf.” Veo la pantalla muy nítida.
Ich höre die Musik “Ich höre die Musik im Hintergrund.” Oigo la música de fondo.	Oigo la música	“Ich höre die Musik im Hintergrund.” Oigo la música de fondo.
Ich rieche den Kaffee “Ich rieche den Kaffee am Morgen gerne.” Me gusta oler el café por la mañana.	Huelo el café	“Ich rieche den Kaffee am Morgen gerne.” Me gusta oler el café por la mañana.
Ich schmecke das Salz “Ich schmecke das Salz in der Suppe.” Saboreo la sal en la sopa.	Saboreo la sal / me sabe a sal	“Ich schmecke das Salz in der Suppe.” Saboreo la sal en la sopa.
Ich fühle die Kälte “Ich fühle die Kälte am Fenster.” Siento el frío junto a la ventana.	Siento el frío (tacto/cuerpo)	“Ich fühle die Kälte am Fenster.” Siento el frío junto a la ventana.
Ich schaue das Video “Ich schaue mir das Video auf Instagram an.” Miro el video en Instagram.	Miro el video	“Ich schaue mir das Video auf Instagram an.” Miro el video en Instagram.
Ich lausche dem Vortrag “Ich lausche dem Vortrag des Experten.” Escucho atentamente la ponencia del experto.	Escucho atentamente la ponencia	“Ich lausche dem Vortrag des Experten.” Escucho atentamente la ponencia del experto.
Ich betrachte das Bild “Ich betrachte das Bild an der Wand.” Contemplo la imagen en la pared.	Contemplo la imagen	“Ich betrachte das Bild an der Wand.” Contemplo la imagen en la pared.
Ich spüre den Wind “Ich spüre den Wind auf meinem Gesicht.” Siento el viento en mi cara.	Siento / percibo el viento	“Ich spüre den Wind auf meinem Gesicht.” Siento el viento en mi cara.
Ich entdecke einen Fehler “Ich entdecke einen kleinen Fehler im Code.” Descubro un pequeño error en el código.	Descubro un error	“Ich entdecke einen kleinen Fehler im Code.” Descubro un pequeño error en el código.
Ich bemerke den Geruch “Ich bemerke den Geruch sofort beim Eintreten.” Noto el olor inmediatamente al entrar.	Noto el olor / me doy cuenta	“Ich bemerke den Geruch sofort beim Eintreten.” Noto el olor inmediatamente al entrar.
Ich taste nach dem Schlüssel “Ich taste in der Tasche nach dem Schlüssel.” Busco la llave al tacto en el bolso.	Busco la llave al tacto / tanteo	“Ich taste in der Tasche nach dem Schlüssel.” Busco la llave al tacto en el bolso.
Ich beobachte den Prozess “Ich beobachte den Prozess auf dem Server.” Observo el proceso en el servidor.	Observo el proceso	“Ich beobachte den Prozess auf dem Server.” Observo el proceso en el servidor.
Ich erkenne das Logo “Ich erkenne das Logo aus der Ferne.” Reconozco el logo desde lejos.	Reconozco el logo	“Ich erkenne das Logo aus der Ferne.” Reconozco el logo desde lejos.
Ich vernehme ein Geräusch “Ich vernehme ein leises Geräusch im Raum.” Percibo un ruido suave en la habitación.	Percibo / oigo un ruido	“Ich vernehme ein leises Geräusch im Raum.” Percibo un ruido suave en la habitación.
Ich übersehe das Detail “Ich übersehe das Detail im Dokument nicht.” No paso por alto el detalle en el documento.	Paso por alto el detalle	“Ich übersehe das Detail im Dokument nicht.” No paso por alto el detalle en el documento.
Ich inhaliere den Duft “Ich inhaliere den süßen Duft der Blumen.” Inhalo la dulce fragancia de las flores.	Inhalo la fragancia	“Ich inhaliere den süßen Duft der Blumen.” Inhalo la dulce fragancia de las flores.
Ich berühre das Display “Ich berühre das Display ganz vorsichtig.” Toco la pantalla con mucho cuidado.	Toco la pantalla	“Ich berühre das Display ganz vorsichtig.” Toco la pantalla con mucho cuidado.
Ich starre auf die Anzeige “Ich starre müde auf die Anzeige.” Miro fijamente el indicador con cansancio.	Miro fijamente el indicador	“Ich starre müde auf die Anzeige.” Miro fijamente el indicador con cansancio.
Ich erblicke die Stadt “Ich erblicke die Stadt hinter den Bergen.” Diviso la ciudad detrás de las montañas.	Diviso / alcanzo a ver la ciudad	“Ich erblicke die Stadt hinter den Bergen.” Diviso la ciudad detrás de las montañas.
Ich unterscheide die Töne “Ich unterscheide die Töne beim Musikhören.” Distingo los tonos al escuchar música.	Distingo los tonos	“Ich unterscheide die Töne beim Musikhören.” Distingo los tonos al escuchar música.
Ich empfinde Schmerz “Ich empfinde einen leichten Schmerz im Arm.” Siento un ligero dolor en el brazo.	Siento dolor	“Ich empfinde einen leichten Schmerz im Arm.” Siento un ligero dolor en el brazo.
Ich registriere die Änderung “Ich registriere die Änderung im Dashboard.” Noto el cambio en el panel de control.	Registro / noto el cambio	“Ich registriere die Änderung im Dashboard.” Noto el cambio en el panel de control.
Ich mije den Geschmack “Ich teste den Geschmack der neuen Suppe.” Pruebo el sabor de la sopa nueva.	Pruebo / cato el sabor	“Ich teste den Geschmack der neuen Suppe.” Pruebo el sabor de la sopa nueva.
Ich durchschaue den Trick “Ich durchschaue den Trick sofort.” Calo el truco de inmediato.	Veo a través del truco / calo el truco	“Ich durchschaue den Trick sofort.” Calo el truco de inmediato.
Ich blicke ins Leere “Ich blicke beim Nachdenken ins Leere.” Miro al vacío mientras reflexiono.	Miro a la nada / al vacío	“Ich blicke beim Nachdenken ins Leere.” Miro al vacío mientras reflexiono.
Ich erlausche das Geheimnis “Ich erlausche ein wichtiges Gespräch.” Oigo por casualidad una conversación importante.	Oigo por casualidad el secreto	“Ich erlausche ein wichtiges Gespräch.” Oigo por casualidad una conversación importante.
Ich checke die Optik “Ich checke die Optik der Benutzeroberfläche.” Reviso el aspecto visual de la interfaz de usuario.	Reviso el aspecto visual	“Ich checke die Optik der Benutzeroberfläche.” Reviso el aspecto visual de la interfaz de usuario.
Ich atme die frische Luft “Ich atme die frische Luft am Morgen ein.” Respiro el aire fresco por la mañana.	Aspiro / respiro el aire fresco	“Ich atme die frische Luft am Morgen ein.” Respiro el aire fresco por la mañana.
Ich fasse das Material an “Ich fasse das weiche Material an.” Toco el material suave.	Toco / palpo el material	“Ich fasse das weiche Material an.” Toco el material suave.