Vocabulario: Impuestos y Obligaciones Fiscales
Vocabulario esencial para la declaración de impuestos, deducciones de gastos del negocio y normativas fiscales.
- Número de palabras
- 30 palabras
- Número de preguntas
- 20 preguntas
- Idioma
- Alemán vocabulario real
Tarjetas de memoria
Aprende las palabras y expresiones antes de ponerte a prueba.
Toca o pulsa la tarjeta para ver la traducción en español.
Tarjeta 1 de 30. Palabra en alemán: Ich zahle Steuern.
¿Cuánto recuerdas?
Responde las preguntas y comprueba cuánto vocabulario alemán has retenido.
Vocabulario y ejemplos
Repasa cada palabra, su significado y cómo utilizarla en alemán.
📖 Lista de vocabulario y ejemplos
| Alemán | Español | Ejemplo / Contexto |
|---|---|---|
| Ich zahle Steuern “Ich zahle Steuern am Ende des Quartals.” Pago impuestos al final del trimestre. | Pago impuestos | “Ich zahle Steuern am Ende des Quartals.” Pago impuestos al final del trimestre. |
| Ich reiche die Steuererklärung ein “Ich reiche die Steuererklärung digital ein.” Entrego la declaración de la renta de forma digital. | Entrego la declaración de la renta | “Ich reiche die Steuererklärung digital ein.” Entrego la declaración de la renta de forma digital. |
| Ich setze Kosten ab “Ich setze die Serverkosten von der Steuer ab.” Deduzco los costes del servidor de los impuestos. | Deduzco costes / gastos | “Ich setze die Serverkosten von der Steuer ab.” Deduzco los costes del servidor de los impuestos. |
| Ich berechne die Umsatzsteuer “Ich berechne die Umsatzsteuer für deutsche Kunden.” Calculo el IVA para los clientes alemanes. | Calculo el IVA (impuesto sobre el valor añadido) | “Ich berechne die Umsatzsteuer für deutsche Kunden.” Calculo el IVA para los clientes alemanes. |
| Ich meide die Doppelbesteuerung “Ich meide die Doppelbesteuerung durch Abkommen.” Evito la doble imposición mediante convenios. | Evito la doble imposición | “Ich meide die Doppelbesteuerung durch Abkommen.” Evito la doble imposición mediante convenios. |
| Ich beantrage eine Fristverlängerung “Ich beantrage eine Fristverlängerung beim Finanzamt.” Solicito una prórroga del plazo ante la oficina de finanzas. | Solicito una prórroga del plazo | “Ich beantrage eine Fristverlängerung beim Finanzamt.” Solicito una prórroga del plazo ante la oficina de finanzas. |
| Ich prüfe den Steuerbescheid “Ich prüfe den Steuerbescheid ganz genau.” Reviso la notificación fiscal con mucha precisión. | Reviso la notificación fiscal | “Ich prüfe den Steuerbescheid ganz genau.” Reviso la notificación fiscal con mucha precisión. |
| Ich deklariere meine Krypto-Gewinne “Ich deklariere meine Krypto-Gewinne lückenlos.” Declaro mis ganancias de criptomonedas sin omitir nada. | Declaro mis ganancias de criptomonedas | “Ich deklariere meine Krypto-Gewinne lückenlos.” Declaro mis ganancias de criptomonedas sin omitir nada. |
| Ich nutze den Steuerfreibetrag “Ich nutze den jährlichen Steuerfreibetrag aus.” Aprovecho el mínimo libre de impuestos anual. | Utilizo el mínimo libre de impuestos | “Ich nutze den jährlichen Steuerfreibetrag aus.” Aprovecho el mínimo libre de impuestos anual. |
| Ich sammle alle Belege “Ich sammle alle Belege in einem Ordner.” Reúno todos los justificantes en una carpeta. | Sapiens / Reúno todos los justificantes | “Ich sammle alle Belege in einem Ordner.” Reúno todos los justificantes en una carpeta. |
| Ich bezahle die Kirchensteuer nicht “Ich bezahle die Kirchensteuer nach dem Kirchenaustritt nicht.” No pago el impuesto eclesiástico tras salir de la iglesia. | No pago el impuesto eclesiástico | “Ich bezahle die Kirchensteuer nach dem Kirchenaustritt nicht.” No pago el impuesto eclesiástico tras salir de la iglesia. |
| Ich konsultiere einen Steuerberater “Ich konsultiere einen Steuerberater für mein Startup.” Consulto a un asesor fiscal para mi startup. | Consulto a un asesor fiscal | “Ich konsultiere einen Steuerberater für mein Startup.” Consulto a un asesor fiscal para mi startup. |
| Ich korrigiere den Steuerfehler “Ich korrigiere den Steuerfehler im Formular.” Corrijo el error fiscal en el formulario. | Corrijo el error fiscal | “Ich korrigiere den Steuerfehler im Formular.” Corrijo el error fiscal en el formulario. |
| Ich überweise die Vorauszahlung “Ich überweise die Vorauszahlung pünktlich.” Transfiero el pago anticipado puntualmente. | Transfiero el pago anticipado | “Ich überweise die Vorauszahlung pünktlich.” Transfiero el pago anticipado puntualmente. |
| Ich verstehe das Steuersystem “Ich verstehe das Steuersystem in Deutschland jetzt besser.” Ahora entiendo mejor el sistema fiscal en Alemania. | Entiendo el sistema fiscal | “Ich verstehe das Steuersystem in Deutschland jetzt besser.” Ahora entiendo mejor el sistema fiscal en Alemania. |
| Ich archiviere die Rechnungen “Ich archiviere die Rechnungen für zehn Jahre.” Archivo las facturas durante diez años. | Archivo las facturas | “Ich archiviere die Rechnungen für zehn Jahre.” Archivo las facturas durante diez años. |
| Ich trage die Werbungskosten ein “Ich trage die Werbungskosten in die Anlage ein.” Introduzco los gastos deducibles en el anexo. | Introduzco los gastos deducibles de empleo | “Ich trage die Werbungskosten in die Anlage ein.” Introduzco los gastos deducibles en el anexo. |
| Ich mindere meine Steuerlast “Ich mindere meine Steuerlast durch Investitionen.” Reduzco mi carga fiscal mediante inversiones. | Reduzco mi carga fiscal | “Ich mindere meine Steuerlast durch Investitionen.” Reduzco mi carga fiscal mediante inversiones. |
| Ich erstatte den Betrag zurück “Ich erstatte den Betrag an das Amt zurück.” Devuelvo el importe a la oficina. | Devuelvo / Reembolso el importe | “Ich erstatte den Betrag an das Amt zurück.” Devuelvo el importe a la oficina. |
| Ich warte auf die Steuererstattung “Ich warte auf die Steuererstattung vom letzten Jahr.” Espero la devolución de impuestos del año pasado. | Espero la devolución de impuestos | “Ich warte auf die Steuererstattung vom letzten Jahr.” Espero la devolución de impuestos del año pasado. |
| Ich schätze die Steuerquote “Ich schätze die Steuerquote für mein Einkommen.” Estimo la tasa impositiva para mis ingresos. | Estimo la tasa impositiva | “Ich schätze die Steuerquote für mein Einkommen.” Estimo la tasa impositiva para mis ingresos. |
| Ich befolge das Steuergesetz “Ich befolge das Steuergesetz ohne Ausnahme.” Cumplo la ley fiscal sin excepción. | Cumplo la ley fiscal | “Ich befolge das Steuergesetz ohne Ausnahme.” Cumplo la ley fiscal sin excepción. |
| Ich trenne private und geschäftliche Ausgaben “Ich trenne private und geschäftliche Ausgaben strikt.” Separo estrictamente los gastos privados y comerciales. | Separo los gastos privados y comerciales | “Ich trenne private und geschäftliche Ausgaben strikt.” Separo estrictamente los gastos privados y comerciales. |
| Ich weise die Vorsteuer aus “Ich weise die Vorsteuer auf der Rechnung aus.” Desgloso el impuesto soportado en la factura. | Declaro / Desgloso el impuesto soportado | “Ich weise die Vorsteuer auf der Rechnung aus.” Desgloso el impuesto soportado en la factura. |
| Ich automatisiere die Steuerdaten “Ich automatisiere die Steuerdaten mit n8n.” Automatizo los datos fiscales con n8n. | Automatizo los datos fiscales | “Ich automatisiere die Steuerdaten mit n8n.” Automatizo los datos fiscales con n8n. |
| Ich riskiere keine Steuerstrafe “Ich riskiere keine Steuerstrafe durch Verzögerungen.” No arriesgo ninguna multa fiscal por retrasos. | No arriesgo ninguna multa fiscal | “Ich riskiere keine Steuerstrafe durch Verzögerungen.” No arriesgo ninguna multa fiscal por retrasos. |
| Ich rechnete den Freibetrag an “Ich rechnete den Freibetrag beim Finanzamt an.” Apliqué el mínimo exento en la oficina de finanzas. | Acredito / Aplico el mínimo exento | “Ich rechnete den Freibetrag beim Finanzamt an.” Apliqué el mínimo exento en la oficina de finanzas. |
| Ich kenne den Steuersatz “Ich kenne den Steuersatz für digitale Dienstleistungen.” Conozco el tipo impositivo para servicios digitales. | Conozco el tipo impositivo | “Ich kenne den Steuersatz für digitale Dienstleistungen.” Conozco el tipo impositivo para servicios digitales. |
| Ich fülle das Steuerformular aus “Ich fülle das Steuerformular online aus.” Relleno el formulario de impuestos online. | Relleno el formulario de impuestos | “Ich fülle das Steuerformular online aus.” Relleno el formulario de impuestos online. |
| Ich schließe die Steuerakte “Ich schließe die Steuerakte für dieses Jahr.” Cierro el expediente fiscal de este año. | Cierro el expediente fiscal | “Ich schließe die Steuerakte für dieses Jahr.” Cierro el expediente fiscal de este año. |