Alemán para trabajo remoto

Herramientas digitales, home office y comunicación asíncrona.

Tarjetas de memoria

DE → ES1 de 30

Alemán

Das Homeoffice

"Ich arbeite heute im Homeoffice."

Clic para voltear ↩

Español

El teletrabajo / la oficina en casa

Hoy trabajo en casa.

Clic para regresar al alemán ↩

Selecciona la respuesta correcta

Pon a prueba tu retención

Pregunta 1 de 20

¿Cómo se dice "El teletrabajo / la oficina en casa" en idioma alemán?

Lista de vocabulario y ejemplos reales

Alemán	Español	Ejemplo de uso real
Das Homeoffice “Ich arbeite heute im Homeoffice.” Hoy trabajo en casa.	El teletrabajo / la oficina en casa	“Ich arbeite heute im Homeoffice.” Hoy trabajo en casa.
Ich schalte das Mikrofon stumm “Ich schalte das Mikrofon stumm, wenn ich nicht rede.” Silencio el micrófono cuando no estoy hablando.	Silencio el micrófono	“Ich schalte das Mikrofon stumm, wenn ich nicht rede.” Silencio el micrófono cuando no estoy hablando.
Die Videokonferenz “Ich nehme an der Videokonferenz teil.” Participo en la videoconferencia.	La videoconferencia	“Ich nehme an der Videokonferenz teil.” Participo en la videoconferencia.
Ich teile meinen Bildschirm “Ich teile meinen Bildschirm für die Präsentation.” Comparto mi pantalla para la presentación.	Comparto mi pantalla	“Ich teile meinen Bildschirm für die Präsentation.” Comparto mi pantalla para la presentación.
Die Internetverbindung “Ich überprüfe meine Internetverbindung.” Compruebo mi conexión a Internet.	La conexión a Internet	“Ich überprüfe meine Internetverbindung.” Compruebo mi conexión a Internet.
Ich logge mich ein “Ich logge mich im Firmennetzwerk ein.” Inicio sesión en la de la empresa.	Inicio sesión	“Ich logge mich im Firmennetzwerk ein.” Inicio sesión en la de la empresa.
Das Tool “Ich nutze das neue Tool für das Projektmanagement.” Utilizo la nueva herramienta para la gestión de proyectos.	La herramienta / el software	“Ich nutze das neue Tool für das Projektmanagement.” Utilizo la nueva herramienta para la gestión de proyectos.
Ich schicke die E-Mail “Ich schicke die E-Mail an das gesamte Team.” Envío el correo electrónico a todo el equipo.	Envío el correo electrónico	“Ich schicke die E-Mail an das gesamte Team.” Envío el correo electrónico a todo el equipo.
Der Slack-Kanal “Ich schreibe die Nachricht in den Slack-Kanal.” Escribo el mensaje en el canal de Slack.	El canal de Slack	“Ich schreibe die Nachricht in den Slack-Kanal.” Escribo el mensaje en el canal de Slack.
Ich lade die Datei hoch “Ich lade die Datei auf den Server hoch.” Subo el archivo al servidor.	Subo el archivo	“Ich lade die Datei auf den Server hoch.” Subo el archivo al servidor.
Die Zeitzone “Ich beachte die andere Zeitzone bei der Planung.” Tengo en cuenta la otra zona horaria al planificar.	La zona horaria	“Ich beachte die andere Zeitzone bei der Planung.” Tengo en cuenta la otra zona horaria al planificar.
Ich lade die Datei herunter “Ich lade die Datei auf meinen Laptop herunter.” Descargo el archivo en mi ordenador portátil.	Descargo el archivo	“Ich lade die Datei auf meinen Laptop herunter.” Descargo el archivo en mi ordenador portátil.
Das Passwort “Ich ändere mein Passwort aus Sicherheitsgründen.” Cambio mi contraseña por motivos de seguridad.	La contraseña	“Ich ändere mein Passwort aus Sicherheitsgründen.” Cambio mi contraseña por motivos de seguridad.
Ich trete dem Meeting bei “Ich trete dem Meeting über den Link bei.” Me uno a la reunión a través del enlace.	Me uno a la reunión	“Ich trete dem Meeting über den Link bei.” Me uno a la reunión a través del enlace.
Der Kopfhörer “Ich setze den Kopfhörer für den Anruf auf.” Me pongo los auriculares para la llamada.	El auricular / los auriculares	“Ich setze den Kopfhörer für den Anruf auf.” Me pongo los auriculares para la llamada.
Ich organisiere meinen Arbeitstag “Ich organisiere meinen Arbeitstag völlig selbstständig.” Organizo mi jornada laboral de forma totalmente autónoma.	Organizo mi jornada laboral	“Ich organisiere meinen Arbeitstag völlig selbstständig.” Organizo mi jornada laboral de forma totalmente autónoma.
Das Ticket “Ich bearbeite das offene Ticket im System.” Gestiono el tique abierto en el sistema.	El tique / tarea de soporte	“Ich bearbeite das offene Ticket im System.” Gestiono el tique abierto en el sistema.
Ich aktualisiere den Status “Ich aktualisiere den Status auf erledigt.” Actualizo el estado a completado.	Actualizo el estado	“Ich aktualisiere den Status auf erledigt.” Actualizo el estado a completado.
Die asynchrone Kommunikation “Ich bevorzuge die asynchrone Kommunikation im Team.” Prefiero la comunicación asíncrona en el equipo.	La comunicación asíncrona	“Ich bevorzuge die asynchrone Kommunikation im Team.” Prefiero la comunicación asíncrona en el equipo.
Ich passe meine Arbeitszeiten an “Ich passe meine Arbeitszeiten flexibel an.” Adapto mis horarios de trabajo de manera flexible.	Adapto mis horarios de trabajo	“Ich passe meine Arbeitszeiten flexibel an.” Adapto mis horarios de trabajo de manera flexible.
Das Cloud-Backup “Ich erstelle täglich ein Cloud-Backup von meinen Daten.” Hago una copia de seguridad en la nube de mis datos a diario.	La copia de seguridad en la nube	“Ich erstelle täglich ein Cloud-Backup von meinen Daten.” Hago una copia de seguridad en la nube de mis datos a diario.
Ich antworte auf die Nachricht “Ich antworte auf die Nachricht des Projektleiters.” Respondo al mensaje del director de proyecto.	Respondo al mensaje	“Ich antworte auf die Nachricht des Projektleiters.” Respondo al mensaje del director de proyecto.
Der Bildschirm “Ich schalte den zweiten Bildschirm ein.” Enciendo la segunda pantalla.	La pantalla	“Ich schalte den zweiten Bildschirm ein.” Enciendo la segunda pantalla.
Ich richte den Arbeitsplatz ein “Ich richte den Arbeitsplatz ergonomisch ein.” Configuro mi puesto de trabajo de forma ergonómica.	Configuro / preparo el puesto de trabajo	“Ich richte den Arbeitsplatz ergonomisch ein.” Configuro mi puesto de trabajo de forma ergonómica.
Die Firewall “Ich konfiguriere die native Firewall neu.” Reconfiguro el cortafuegos nativo.	El cortafuegos	“Ich konfiguriere die native Firewall neu.” Reconfiguro el cortafuegos nativo.
Ich schalte die Kamera ein “Ich schalte die Kamera für das Team-Meeting ein.” Enciendo la cámara para la reunión de equipo.	Enciendo la cámara	“Ich schalte die Kamera für das Team-Meeting ein.” Enciendo la cámara para la reunión de equipo.
Der Online-Kalender “Ich trage den Termin in den Online-Kalender ein.” Sincronizo el evento introduciéndolo en el calendario en línea.	El calendario en línea	“Ich trage den Termin in den Online-Kalender ein.” Sincronizo el evento introduciéndolo en el calendario en línea.
Ich erstelle den Bericht “Ich erstelle den wöchentlichen Bericht am Freitag.” Redacto el informe semanal los viernes.	Redacto / creo el informe	“Ich erstelle den wöchentlichen Bericht am Freitag.” Redacto el informe semanal los viernes.
Das VPN “Ich verbinde mich mit dem VPN der Firma.” Me conecto a la VPN de la empresa.	La red privada virtual / VPN	“Ich verbinde mich mit dem VPN der Firma.” Me conecto a la VPN de la empresa.
Ich mache eine Pause “Ich mache jetzt eine kurze Pause.” Hago un breve descanso ahora.	Hago una pausa / un descanso	“Ich mache jetzt eine kurze Pause.” Hago un breve descanso ahora.