Alemán para supermercados y retail

Atención en cajas, reposición y vocabulario comercial diario.

Tarjetas de memoria

DE → ES1 de 30

Alemán

Die Kasse

"Ich arbeite heute den ganzen Tag an der Kasse."

Clic para voltear ↩

Español

La caja

Hoy trabajo todo el día en la caja.

Clic para regresar al alemán ↩

Selecciona la respuesta correcta

Pon a prueba tu retención

Pregunta 1 de 20

¿Cómo se dice "La caja" (donde se paga) en idioma alemán?

Lista de vocabulario y ejemplos reales

Alemán	Español	Ejemplo de uso real
Die Kasse “Ich arbeite heute den ganzen Tag an der Kasse.” Hoy trabajo todo el día en la caja.	La caja	“Ich arbeite heute den ganzen Tag an der Kasse.” Hoy trabajo todo el día en la caja.
Ich scanne die Ware “Ich scanne die Ware schnell und vorsichtig ein.” Escaneo la mercancía rápido y con cuidado.	Escaneo la mercancía	“Ich scanne die Ware schnell und vorsichtig ein.” Escaneo la mercancía rápido y con cuidado.
Der Kassenzettel “Ich drucke den Kassenzettel für den Kunden aus.” Imprimo el tique de compra para el cliente.	El tique de compra / recibo	“Ich drucke den Kassenzettel für den Kunden aus.” Imprimo el tique de compra para el cliente.
Ich fülle das Regal auf “Ich fülle das Regal mit frischer Milch auf.” Repongo el estante con leche fresca.	Repongo el estante / la estantería	“Ich fülle das Regal mit frischer Milch auf.” Repongo el estante con leche fresca.
Das Wechselgeld “Ich gebe dem Kunden das passende Wechselgeld zurück.” Le devuelvo al cliente el cambio exacto.	El cambio / las vueltas	“Ich gebe dem Kunden das passende Wechselgeld zurück.” Le devuelvo al cliente el cambio exacto.
Ich kassiere den Betrag “Ich kassiere den Betrag bar oder mit Karte.” Cobro el importe en efectivo o con tarjeta.	Cobro el importe	“Ich kassiere den Betrag bar oder mit Karte.” Cobro el importe en efectivo o con tarjeta.
Der Einkaufswagen “Ich schiebe den Einkaufswagen zurück auf den Stellplatz.” Llevo el carro de la compra de vuelta a su sitio.	El carro de la compra	“Ich schiebe den Einkaufswagen zurück auf den Stellplatz.” Llevo el carro de la compra de vuelta a su sitio.
Ich berate den Kunden “Ich berate den Kunden in der Weinabteilung.” Asesoro al cliente en la sección de vinos.	Asesoro / ayudo al cliente	“Ich berate den Kunden in der Weinabteilung.” Asesoro al cliente en la sección de vinos.
Das Sonderangebot “Ich zeichne das neue Sonderangebot mit roten Etiketten aus.” Marco la nueva oferta especial con etiquetas rojas.	La oferta especial	“Ich zeichne das neue Sonderangebot mit roten Etiketten aus.” Marco la nueva oferta especial con etiquetas rojas.
Ich wiege das Gemüse “Ich wiege das Gemüse direkt an der Kassenwaage.” Peso la verdura directamente en la báscula de la caja.	Peso la verdura	“Ich wiege das Gemüse direkt an der Kassenwaage.” Peso la verdura directamente en la báscula de la caja.
Das Haltbarkeitsdatum “Ich kontrolliere das Haltbarkeitsdatum der Joghurtbecher.” Controlo la fecha de caducidad de los envases de yogur.	La fecha de caducidad	“Ich kontrolliere das Haltbarkeitsdatum der Joghurtbecher.” Controlo la fecha de caducidad de los envases de yogur.
Ich packe die Tüte “Ich packe die Tüte für den älteren Kunden ein.” Preparo la bolsa para el cliente mayor.	Preparo / lleno la bolsa	“Ich packe die Tüte für den älteren Kunden ein.” Preparo la bolsa para el cliente mayor.
Der Barcode “Ich finde den Barcode auf dieser Verpackung nicht.” No encuentro el código de barras en este envase.	El código de barras	“Ich finde den Barcode auf dieser Verpackung nicht.” No encuentro el código de barras en este envase.
Ich nehme die Kartenzahlung an “Ich nehme die Kartenzahlung am Terminal an.” Acepto el pago con tarjeta en la terminal.	Acepto el pago con tarjeta	“Ich nehme die Kartenzahlung am Terminal an.” Acepto el pago con tarjeta en la terminal.
Das Produkt “Ich stelle das Produkt in die erste Reihe.” Coloco el producto en la primera fila.	El producto	“Ich stelle das Produkt in die erste Reihe.” Coloco el producto en la primera fila.
Ich räume die Ware ein “Ich räume die Ware am frühen Morgen ein.” Coloco la mercancía temprano por la mañana.	Coloco / organizo la mercancía	“Ich räume die Ware am frühen Morgen ein.” Coloco la mercancía temprano por la mañana.
Der Beleg “Ich unterschreibe den Beleg für die fehlerhafte Retoure.” Firmo el comprobante de la devolución errónea.	El comprobante / justificante	“Ich unterschreibe den Beleg für die fehlerhafte Retoure.” Firmo el comprobante de la devolución errónea.
Ich öffne eine weitere Kasse “Ich öffne eine weitere Kasse wegen der langen Schlange.” Abro otra caja debido a la larga cola.	Abro otra caja	“Ich öffne eine weitere Kasse wegen der langen Schlange.” Abro otra caja debido a la larga cola.
Der Einkaufskorb “Ich sammle die losen Einkaufskörbe am Eingang ein.” Recojo las cestas de la compra sueltas de la entrada.	La cesta de la compra	“Ich sammle die losen Einkaufskörbe am Eingang ein.” Recojo las cestas de la compra sueltas de la entrada.
Ich gewähre einen Rabatt “Ich gewähre einen Rabatt wegen einer Beschädigung.” Aplico un descuento debido a un desperfecto.	Aplico un descuento	“Ich gewähre einen Rabatt wegen einer Beschädigung.” Aplico un descuento debido a un desperfecto.
Die Kundenkarte “Ich frage den Gast nach seiner Kundenkarte.” Le pregunto al comprador por su tarjeta de fidelidad.	La tarjeta de fidelidad / del cliente	“Ich frage den Gast nach seiner Kundenkarte.” Le pregunto al comprador por su tarjeta de fidelidad.
Ich storniere den Artikel “Ich storniere den falschen Artikel auf dem Bildschirm.” Anulo el artículo incorrecto en la pantalla.	Cancelo / anulo el artículo	“Ich storniere den falschen Artikel auf dem Bildschirm.” Anulo el artículo incorrecto en la pantalla.
Die Abteilung “Ich wechsle heute in die Tiefkühlabteilung.” Hoy cambio a la sección de productos congelados.	La sección / el departamento	“Ich wechsle heute in die Tiefkühlabteilung.” Hoy cambio a la sección de productos congelados.
Ich leere den Pfandautomaten “Ich leere den Pfandautomaten im hinteren Bereich.” Vacío la máquina de devolución de envases en la zona trasera.	Vacío la máquina de devolución de envases	“Ich leere den Pfandautomaten im hinteren Bereich.” Vacío la máquina de devolución de envases en la zona trasera.
Der Lagerraum “Ich hole eine neue Palette aus dem Lagerraum.” Saco un palé nuevo del almacén.	El almacén / la trastienda	“Ich hole eine neue Palette aus dem Lagerraum.” Saco un palé nuevo del almacén.
Ich schließe die Kasse “Ich schließe die Kasse nach dem Ende meiner Schicht.” Cierro la caja al terminar mi turno.	Cierro la caja	“Ich schließe die Kasse nach dem Ende meiner Schicht.” Cierro la caja al terminar mi turno.
Die Reklamation “Ich bearbeite die Reklamation des Kunden sehr freundlich.” Atiendo la reclamación del cliente de forma muy amable.	La reclamación	“Ich bearbeite die Reklamation des Kunden sehr freundlich.” Atiendo la reclamación del cliente de forma muy amable.
Ich zähle die Kasse “Ich zähle die Kasse am Abend vor dem Feierabend.” Cuento la caja por la tarde antes de salir de trabajar.	Hago el arqueo / cuento la caja	“Ich zähle die Kasse am Abend vor dem Feierabend.” Cuento la caja por la tarde antes de salir de trabajar.
Der Ladendieb “Ich beobachte den Ladendieb unauffällig über die Kamera.” Observo al ladrón de tiendas discretamente a través de la cámara.	El ladrón de tiendas	“Ich beobachte den Ladendieb unauffällig über die Kamera.” Observo al ladrón de tiendas discretamente a través de la cámara.
Ich reinige das Kassenband “Ich reinige das Kassenband vor der nächsten Nutzung.” Limpio la cinta de la caja antes del próximo uso.	Limpio la cinta de la caja	“Ich reinige das Kassenband vor der nächsten Nutzung.” Limpio la cinta de la caja antes del próximo uso.