Vocabulario: En Ruta: Trenes y Autobuses
Frases y vocabulario para dominar los trayectos diarios, transbordos, avisos por megafonía y desplazamientos urbanos.
- Número de palabras
- 20 palabras
- Número de preguntas
- 20 preguntas
- Idioma
- Alemán vocabulario real
Tarjetas de memoria
Aprende las palabras y expresiones antes de ponerte a prueba.
Toca o pulsa la tarjeta para ver la traducción en español.
Tarjeta 1 de 20. Palabra en alemán: Ich steige in den Bus ein.
¿Cuánto recuerdas?
Responde las preguntas y comprueba cuánto vocabulario alemán has retenido.
Vocabulario y ejemplos
Repasa cada palabra, su significado y cómo utilizarla en alemán.
📖 Lista de vocabulario y ejemplos
| Alemán | Español | Ejemplo / Contexto |
|---|---|---|
| Ich steige in den Bus ein “Ich steige in den Bus ein an der Ecke.” Me subo al autobús en la esquina. | Me subo / Monto al autobús | “Ich steige in den Bus ein an der Ecke.” Me subo al autobús en la esquina. |
| Ich steige in den Zug um “Ich steige in den Zug um am Gleis 2.” Hago transbordo al tren en la vía 2. | Hago transbordo al tren | “Ich steige in den Zug um am Gleis 2.” Hago transbordo al tren en la vía 2. |
| Ich halte mich am Haltegriff fest “Ich halte mich am Haltegriff fest während der Fahrt.” Me sujeto firmemente al pasamanos durante el viaje. | Me sujeto al pasamanos / barra de sujeción | “Ich halte mich am Haltegriff fest während der Fahrt.” Me sujeto firmemente al pasamanos durante el viaje. |
| Ich überhöre die Durchsage “Ich überhöre die Durchsage wegen der Musik.” No escucho el anuncio por megafonía debido a la música. | No escucho / Paso por alto el anuncio por megafonía | “Ich überhöre die Durchsage wegen der Musik.” No escucho el anuncio por megafonía debido a la música. |
| Ich drücke den Haltewunschknopf “Ich drücke den Haltewunschknopf rechtzeitig vor der Station.” Presiono el botón de parada solicitada a tiempo antes de la estación. | Presiono el botón de parada solicitada | “Ich drücke den Haltewunschknopf rechtzeitig vor der Station.” Presiono el botón de parada solicitada a tiempo antes de la estación. |
| Ich biete einer älteren Person den Sitzplatz an “Ich biete einer älteren Person den Sitzplatz im Bus an.” Ofrezco el asiento a una persona mayor en el autobús. | Ofrezco el asiento a una persona mayor | “Ich biete einer älteren Person den Sitzplatz im Bus an.” Ofrezco el asiento a una persona mayor en el autobús. |
| Ich blockiere die Lichtschranke “Ich blockiere die Lichtschranke mit meinem Rucksack.” Bloqueo el sensor de cierre de puertas con mi mochila. | Bloqueo el sensor de cierre de puertas / barrera de luz | “Ich blockiere die Lichtschranke mit meinem Rucksack.” Bloqueo el sensor de cierre de puertas con mi mochila. |
| Ich nehme die Rolltreppe nach unten “Ich nehme die Rolltreppe nach unten zur U-Bahn.” Tomo las escaleras mecánicas hacia abajo al metro. | Tomo las escaleras mecánicas hacia abajo | “Ich nehme die Rolltreppe nach unten zur U-Bahn.” Tomo las escaleras mecánicas hacia abajo al metro. |
| Ich verpasse meine Haltestelle “Ich verpasse meine Haltestelle, weil ich schlafe.” Me paso mi parada porque estoy durmiendo. | Me paso / Pierdo mi parada | “Ich verpasse meine Haltestelle, weil ich schlafe.” Me paso mi parada porque estoy durmiendo. |
| Ich nutze den Schienenersatzverkehr “Ich nutze den Schienenersatzverkehr wegen der Baustelle.” Utilizo el autobús alternativo debido a las obras en las vías. | Utilizo el servicio de transporte alternativo por carretera | “Ich nutze den Schienenersatzverkehr wegen der Baustelle.” Utilizo el autobús alternativo debido a las obras en las vías. |
| Ich meide den Berufsverkehr “Ich meide den Berufsverkehr am frühen Morgen.” Evito las horas punta temprano por la mañana. | Evito las horas punta / el tráfico laboral | “Ich meide den Berufsverkehr am frühen Morgen.” Evito las horas punta temprano por la mañana. |
| Ich fahre mit der U-Bahn “Ich fahre mit der U-Bahn direkt zur Arbeit.” Viajo en metro directo al trabajo. | Viajo en metro | “Ich fahre mit der U-Bahn direkt zur Arbeit.” Viajo en metro directo al trabajo. |
| Ich bemerke die Streckenänderung “Ich bemerke die Streckenänderung auf der Anzeigetafel.” Me doy cuenta de la alteración del trayecto en el panel de anuncios. | Me doy cuenta de la alteración del trayecto | “Ich bemerke die Streckenänderung auf der Anzeigetafel.” Me doy cuenta de la alteración del trayecto en el panel de anuncios. |
| Ich warte auf die Freigabe der Türen “Ich warte auf die Freigabe der Türen nach dem Stillstand.” Espero a que se abran las puertas tras la detención completa. | Espero a que se liberen / abran las puertas | “Ich warte auf die Freigabe der Türen nach dem Stillstand.” Espero a que se abran las puertas tras la detención completa. |
| Ich stelle das Gepäck in die Ablage “Ich stelle das Gepäck in die Ablage über mir.” Coloco el equipaje en el portaequipajes encima de mí. | Coloco el equipaje en el portaequipajes | “Ich stelle das Gepäck in die Ablage über mir.” Coloco el equipaje en el portaequipajes encima de mí. |
| Ich reise mit leichtem Gepäck “Ich reise mit leichtem Gepäck am Wochenende.” Viajo ligero de equipaje el fin de semana. | Viajo ligero de equipaje | “Ich reise mit leichtem Gepäck am Wochenende.” Viajo ligero de equipaje el fin de semana. |
| Ich untersuche den Netzplan “Ich untersuche den Netzplan an der Wand.” Examino el plano de la red de transporte en la pared. | Examino el plano de la red de transporte | “Ich untersuche den Netzplan an der Wand.” Examino el plano de la red de transporte en la pared. |
| Ich folge den Hinweisschildern “Ich folge den Hinweisschildern zum Ausgang.” Sigo los carteles indicativos hacia la salida. | Sigo los carteles indicativos / señales | “Ich folge den Hinweisschildern zum Ausgang.” Sigo los carteles indicativos hacia la salida. |
| Ich steige auf der rechten Seite aus “Ich steige auf der rechten Seite des Zuges aus.” Me bajo por el lado derecho del tren. | Me bajo por el lado derecho | “Ich steige auf der rechten Seite des Zuges aus.” Me bajo por el lado derecho del tren. |
| Ich pendle jeden Tag in die Stadt “Ich pendle jeden Tag in die Stadt mit dem Zug.” Me desplazo todos los días a la ciudad a trabajar en tren. | Me desplazo / Vendo de fuera a trabajar a la ciudad a diario | “Ich pendle jeden Tag in die Stadt mit dem Zug.” Me desplazo todos los días a la ciudad a trabajar en tren. |